Chapter 80: The Advice of the Pervert Cop

Reading Settings

So, I decided to take a stroll through the downtown area for some fun and to clear my mind. Maybe I'll hit up the arcade for a bit and play some Quiz Magical NTR Academy…

As I approached the arcade, someone called out to me.

“Hey, aren’t you Lieutenant NTR?”

I couldn't forget that funky voice. It was Funky Police, the Pervert Cop No.1. And who the hell is calling me a lieutenant?

“What do you want, Captain Scat-Vagina, I mean Captain. I’m not here for anything special.”

“T-that’s harsh!”

“Who started the fight, again?”

“Just a joke, kid. Youthful indiscretions and all that. Sorry if I upset you.”

I glanced to my side and saw Pervert Cop No.2 standing there. These two are always together. Is there some kind of rule or is it love?

“Hey.”

I gave a casual greeting.

“Oh, the person you’re looking for just ran down that alley towards the east exit.”

“…What? Who am I looking for?”

I was baffled by his cryptic words and had to ask for clarification.

“Isn't it that troubled girl from the other day? You know, the one you were with around here?”

“…Why would you think that?”

“She looked just as distressed as she did last time. I thought you might be looking for her.”

“…She looked distressed?”

It sounded like it was Kojima-san.

“Yeah, she seemed to be in some sort of trouble. I approached her like, ‘Hey, what's up?’ and she just bolted, looking pale as a ghost.”

“…She probably thought you were going to arrest her.”

“Maybe. But she was definitely worried about something. Hm…”

The pervert cop seemed to be pondering something.

“That kind of person tends to keep their troubles to themselves, unable to ask for help. They end up heading in the wrong direction. Probably suppressed a lot at home or something.”

I was taken aback. This guy could be serious? He must have seen a lot of people in his line of work.

“But you know, if someone shows concern, it might give her some relief. Maybe you should dig a little deeper into her issues.”

“…Is that so?”

“Have you ever tried asking her about her problems? Did she avoid giving you proper answers?”

“…No.”

“Then she probably wants you to ask. She's just waiting for someone to show concern.”

Is that how it is? Hm, I suppose given her background, she might not feel comfortable talking to just anyone.

Could there be another new issue? I should probably check on her.

“Thanks. I'll go look for her.”

I never thought I'd be thanking this pervert cop sincerely. He seemed surprised as I bowed deeply and thanked him. Still, he gave me some additional advice, fulfilling his duties as a public servant.

“If she's really in trouble, come to us. It’s rare that talking to someone doesn't help at all.”

“…Are you really the same guy who stuck his shoe in my door? No secret twin or something?”

“That's harsh. I’d appreciate it if you recognized that I can distinguish between joking and being serious. Anyway, if you're going after her, you'd better hurry before it's too late.”

I didn't fully understand, but I thanked him nonetheless and hurried off to find Kojima-san.

—

It didn't take long to find her in an alley, looking at a flyer for a companion job.

“Immediate Start, 3,000 yen an hour… Immediate start… I wonder how long I can work…”

“If you don't want to ruin your life further, you should quit now.”

“!!”

Kojima-san turned, startled by my interruption. I don’t think my face is that intimidating.

“Still looking for high-paying jobs, huh? Is it worth selling your pride for money?”

“…”

Part-time work alongside studies is one thing, but these jobs that could ruin her values are a no-go. Yet, Kojima-san seemed obsessed with high earnings.

“But… I can't rely on Mii anymore…”

“…You left her place?”

She nodded.

“I couldn’t impose any longer…”

It was supposed to be until she got back on her feet, but her stepbrother is supposed to show up next week. She needs to move quickly.

…I haven’t discussed trapping her stepbrother yet.

“Perfect timing. You seem to have some free time. How about we discuss a plan?”

“…A plan for what?”

“Just follow me.”

“Ah…”

So, I forcibly took her hand and led her back to my apartment.

Why am I doing this?

Well, I need to make sure her a*****e stepbrother gets what he deserves. I can’t let him off the hook.

And the pervert cop’s words are still on my mind.

Jones-san should be off today. There's a lot to discuss with Kojima-san.