Chapter 52: Saika is hyping her up too much, it’s becoming a problem!

Reading Settings

Translator: Soafp

---

“Kai-kun?”

“…Yeah.”

I couldn't meet Saika's eyes as she tilted her head in front of me.

I had hypnotized Saika and done whatever I wanted with her as usual, but afterward, I must have gotten tired and fallen asleep.

(…I can't believe I had a dream like that—)

A dream. I had apparently seen it vaguely.

I came to Saika's room, with her truly beside me… and then I had an incredibly vivid dream of doing intense things with her.

It was a solid dream in which I didn't let go of protection even in the dream, to the point that I wanted to praise myself. But since she was right beside me, I felt a slight sense of guilt about having such an intense dream.

“Are you really okay?”

“I'm fine… Seriously, I'm fine!”

Well, no matter how much of a dream it was, I had seen countless dreams like that with the girls.

But usually, when having erotic dreams, a certain important part becomes active even in the real world… She didn't see that embarrassing part, right?

“That's good, then.”

“…Yeah.”

Judging from Saika's expression, it seemed fine.

I was already used to her hypnotized state. She would touch and tease me on her own. But with a girl in her normal state, I would definitely be rejected.

Even so, it was strange that I felt so refreshed despite having such a dream.

(This happened with Mari too… Ah, right. I'm just refreshed because they served me.)

Ah, maybe nothing intense happened while I was sleeping? Thinking that made me feel much more at ease.

“Kai-kun…”

“What is it?”

“Do you have any secrets?”

“…Why the sudden question?”

If she asked whether I had secrets, I could only say that I had many.

Including the fact that I possessed the hypnosis app, and that I had gotten involved with many women, including Saika. Those were all things I had to keep secret.

“I have lots of them.”

Still, I understood that the most important thing about keeping secrets was not to hide things strangely or become flustered. So, though I wasn't exactly confident, I puffed out my chest and answered her.

“I see. I'd like to hear about them someday.”

“Well, if there's a chance.”

Sorry, Saika. I probably won't ever talk about the hypnosis app.

After that, I stayed with Saika for a while. Compared to usual, she was in an unusually good mood.

She was normally expressionless, and I had seen her cheeks relax before, but now she was smiling in a very clear way.

“You're smiling a lot today.”

“Really? Then it must be because of you, Kai-kun.”

“…I see.”

“Yeah.”

If she said her smiles were because of me, my own mouth would start loosening up too.

“…Phew.”

Still, it was amazing that I could visit a female classmate's house, let alone be allowed into her room.

Not only Saika, but Mari and Emu as well had all started with hypnotic commands.

Being able to spend time with them in their normal states like this truly felt like happiness.

“I'm going to the bathroom for a bit.”

“Sure.”

I watched her leave the room for the restroom, then glanced at my phone screen.

It was my usual phone, but the battery had dropped significantly, down to about twenty-five percent.

I wondered whether it was malfunctioning or running many apps in the background, but there was no sign of that. I didn't understand.

“…”

I thought I should visit a phone shop soon and activated the hypnosis app.

I didn't intend to hypnotize anyone. I simply wanted to look inside the app.

“…Come to think of it, I haven't looked at this screen in a while.”

It was the screen showing various lines connected to my name.

The black lines had increased slightly, still不明 (unclear) as ever. The pink lines hadn't increased in number, but they had become much thicker.

Of the original three pink lines, two were now extremely thick, glowing as though pulsing.

“The two new pink lines have also become much thicker than before.”

Five pink lines connected to my name, and the rest were black lines that looked torn apart. Were they increasing day by day because of something I did? Or was there another reason? I still didn't know.

“If only I could understand what my partner was trying to tell me… Well, saying that to the app won't help.”

I put my phone back in my pocket and lay down just as Saika returned.

Seeing me relaxed, she gave a quiet laugh and sat in the same place as before.

“My grandfather and grandmother still want to talk with you more, Kai-kun.”

“I feel like I've been really accepted.”

“Doesn't that just mean you have a good personality?”

“…Saika, please don't say things that will make me get carried away.”

My facial muscles were loosening so much they might not return. Please stop.

Saika seemed to praise me constantly… Well, from her perspective, I was probably something like a benefactor. But even so, she thought about me too much.

“I'm saying this with a completely honest heart. So there's nothing to be embarrassed about, and no need to hold back.”

…That was what she said.

I didn't feel bad about it at all, so I decided to accept Saika's words happily.

After spending some more time with her, it was time for me to leave.

Her grandfather and grandmother saw me off, and Saika walked with me a short distance from the house, saying she wanted to accompany me a bit.

“Thank you for today, Kai-kun.”

“Huh? No, I think I should be the one thanking you.”

“That's not true.”

Saika enveloped my hands with both of hers.

Bringing them up to her chest, she continued.

“I feel like I got to know you a little more. And more importantly, I was able to give you something precious.”

“??”

In the end, I didn't understand what Saika meant.

After parting from her, what I thought about was still Saika, who had been beside me until just now. Actually, I now remembered the content of my dream very clearly.

“…I'm glad it was just a dream. If I did that in reality, she'd be put off.”

The dream I remembered was indeed one involving Saika.

But because of a certain request from Saika, something ignited within me, and I ended up saying something incredible.

“Kai-kun. I have a request… I want you to seek me more honestly. Please desire my body freely?”

“Saika…! Then I won't hold back! Saika is mine! She's my woman aaaaaaaaaah!!”

That was seriously idiotic…

Shouting while pursuing a girl who wasn't even my lover and then pressing my body against her—what kind of level of frustration was that?

Certainly, as a man, I wanted to do such things… Rather, I wanted to remove all stoppers and do even more as I pleased.

“Well, that day probably won't come!”

Honestly, I was already satisfied at this stage, so it was fine.

Saika in casual clothes was erotic too. I could feel her scent and touch. Today had truly been the best day.

I had said the same thing when I was with Mari, but days spent with girls were truly the best.

“Next is Emu…Kukukuku. Just wait!!”

I would contact Emu soon. I smiled wickedly at that thought.

“…?”

On my way home, I saw him again in town.

The childhood friend who had made Mari miserable. He was walking with a flashy-looking woman.

“Well, he seems to recover quickly even after something like that. Having another woman probably means he won't bother Mari anymore.”

The woman clinging to him looked like the kind who was easy… I didn't mean to speak ill of her, but they looked well-matched.

I hoped they would get along for a long time. And that he would never approach Mari again.

With that thought, I turned my back on them.

---

What “it” did remained unchanged.

Only the proposal and the method differed.

“Kai-kun.♪ More, more.♪”

“You piece of trash… Why am I with someone like this!!”

Two opposing emotions, so far apart that they could never coexist, created completely different appearances.

The timing when “it” made the proposal to both of them was the same, yet the difference between them was fascinating.

One was miraculously saved in heart, while the other was miraculously driven even further into despair.

But even for “it,” there was one miscalculation.

Regarding the previous user, strong hatred had overcome forgetting… But in this case, the feeling of “like” was so strong that forgetting hardly mattered. That was unexpected.

“…”

But well, if there were smiles there, then that was enough, “it” thought.

If they were happy, that was okay. There was even a saying like that.