Category: Forced youth

Translator: Soafp Ten years later. 　A wedding is about to begin at the Grand Mall Hotel Observatory in Kanagawa Prefecture. 　But to my dismay, the groom had not yet arrived. 　I tried to call him several times, but the power was not on, or there was no connection at all. 　The beautiful woman on the […]

Translator: Soafp Sakurako-san and Shino-san have been struck down, and it is just me and Yagami-san left. 　I put up a barrage and start jamming. 　Sakurako-san and I practiced the “Black Iron Warrior” desperately to prevent Yagami-san from going to America. 　But she told me that my skills are not as good as they used […]

Translator: Soafp “Kitahara’s aircraft is destroyed!” “Hooray!” 　That’s my Senpai!　Now, I’ll do my best too! 　My plane is heavy, slow, and has no weapons for close combat. 　In other words, if they get too close, it’s over. “If that’s the case, just don’t let them get close!　Eat it!” 　I shoot out 12 bits and automatically […]

Translator: Soafp Information on the enemy is as follows. 　Leader, Sakurako Rurikawa. 　Boarding machine: Kirschblutte. 　An ultra-light aircraft. Its armor is thin, but it has the highest mobility of the six. 　Its only weapon is an oversized anti-ship sword. 　Ace Himari Rurikawa 　Boarding machine: Kugelschreiber (ballpoint pen lol) 　She probably named it the Kugelschreiber because […]

Translate: Soafp On the day of the finals, we [God Eight Breath] were winning smoothly. 　This was largely due to the fact that Shino had improved her skills beyond our expectations, becoming an ace pilot even more than Tsumugi. 　This means that we can seriously aim for the championship. 　On the other hand, [the Cookie […]

Translator: Soafp Two weeks after I woke up, I was safely discharged from the hospital and returned to the Rurikawa residence. 　When I told Sensei that I was going to the U.S, she was very much against it, crying like a baby. 　She still has her cheeks puffed up and is pouting. She’s really cute. […]

Translator: Soafp I was in an endless, blank space. 　Well, …… I guess …… I’m dead. ……. 　I wandered aimlessly in the white space. 　How much time has passed? 　When I was beginning to feel uneasy about whether I would remain like this for the rest of my life, she appeared. “‘……, we meet again, […]

Translator: Soafp “Then, everyone, please evacuate quickly and without haste. –Then, please.” “Leave it to me.” 　I asked the strongest man to lead the evacuation. 　The hostage takers were escaping from the hotel one after another. “Now, please restore the elevators to the guest rooms only.” “Okay, here it comes.” 　The security guard flipped the […]

Translator: Soafp “You guys lost because you didn’t want to use the stun grenades against an amateur.” 　If they had thrown the stun grenade before I knew I had it, I would have been finished. I was saved by their lack of focus. “There were four of them. At least one more to go. ……” […]

Translator: Soafp However, be calm for a moment, Soma. 　If I charge in with anger, I’ll only end up in a beehive. 　First, let’s analyze the current situation. 　I don’t know how many people are in the armed group, but they are at least divided into two teams. 　One team is on the observation deck, […]