Category: Good guy
Chapter 33: Something to be aware of
Translator: Soafp TL: this is the last chapter because author deleted it. I’m at the library right now. The reason was to return a book I had borrowed. “….Why are you here again?” “Ara, is it possible that you’re just coming here to be with me?” “Of course not…” The one who had this conversation […]
Chapter 32: Nee-chan
Translator: Soafp When I arrived at the park, out of breath, there was Himari and Mifuyu with a surprised look on her face. “W-Why is Yusei here….” Mifuyu asked. “Why you ask, well…..” I glanced at Himari. Himari looked straight at me. I already understood that. It’s to make up with Mifuyu. I looked at […]
Chapter 31: Nostalgic Park
Translator: Soafp August 17. Three days have passed since I called Himari. I still haven’t made up with Mifuyu. “Haa.” I let out a sigh. There is no particular meaning. Everyone has a sigh. There are times when everyone lets out a sigh for no reason at all. Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr The moment I let out a […]
Chapter 30: Favour
Translator: Soafp I came home from school and was in my room. Mifuyu at last… I sighed at the thought. My real blood related sister. Now there was no trace of her. It’s ironic. My own sister is the most awkward. How did it come to this? Was it my fault? No, I don’t think […]
Chapter 29: Because of that
Translator: Soafp “S-Shinzaki! W-what’s wrong? It’s summer vacation, you know?” Sensei says this with a slight flinch. “Yes, I know. I came to school today to talk to you, Satozaki-sensei.” I’m pretending to be calm, but inside I’m very nervous. I wonder if I will be able to speak well. “Me?” Sensei stared at me […]
Chapter 28: Going to school
Translator:Soafp Would I say that I have made up with Shiraki? Well, at least I made some progress. Now all that’s left is Sensei and Mifuyu… This is a little tough… Making up, or rather starting a relationship again, is not as easy as it sounds. It’s not as easy as it sounds to make […]
Chapter 27: No need to forgive.
Translator: Soafp A week had passed since that day when I called Himari. I hadn’t been able to go to Shiraki’s place yet. I remembered that day. The day I was betrayed by Shiraki. I was really hurt at that time. At that time, I really loved Shiroki, even though I said she was a […]
Chapter 26: Improvement of relations
Translator: Soafp I’ve been struggling. Saying that I would start a relationship now, I don’t know what to do. I was able to reconcile with Himari. The rest were Shiraki, Mifuyu, and Sensei. I could still talk easily with Himari even though it was awkward. But these 3 people are incredibly uncomfortable. If I were […]
Chapter 25: From here on
Translator: Soafp With the goal of finding the answer during the summer vacation, I first came to Himari’s house. As I said before, my house and Himari’s house are located very close to each other, so I could go there immediately. I arrived in front of Himari’s house with the hot sunlight burning my skin. […]
Chapter 24: Answer
Translator: Soafp What is it? I feel like people around me have been paying attention to me a lot lately. It started before the summer vacation. What’s going on? They are all the people who have hurt me. I don’t understand why they are trying to get in my good mood now. Well, Seo is […]