Chapter 2: Good relationship
It was my childhood friend, Himari Sayukawa who called out to me like that.
“Good morning, Himari.”
“Let’s go to school together!”
Himari is a lively and energetic girl.
I have been pushed around by her for a long time now, but I still enjoy being with her.
I arrived at school and sat down in my seat.
Then, I was approached by a voice from in front of me.
“I’m sorry, Shinzaki-kun, can you help me with this?”
The person who approached me, handing me a printout in his hand, was the chairperson of the committee.
” I’m sorry for always helping me out.”
“Don’t worry about it, I’m helping you because I want to.”
The chairperson said thank you and went to hand out the printouts.
Well, I guess I’ll go hand them out too.
As I was about to return to my seat after handing out the handouts, a voice called out to me from behind.
I turned around and saw a female classmate with an apologetic look on her face.
“I’m sorry, I forgot to turn in the handouts, could you please turn them in to the teacher for me?”
After saying that, the classmate girl was forced to hand me a notebook for half a minute.
“Yes, I understand.”
I was standing in front of the teacher’s office.
Of course, as I said before, I had to turn in something.
I walk up to my homeroom teacher.
My homeroom teacher is a young woman named Yumiko Satozaki.
She is young and beautiful, but very strict.
But she is a good teacher who cares about her students.
“Hmm. Shinzaki, is something the matter?”
“I’ve come to hand in a submission.”
“Submission? Didn’t you turn it in?”
My homeroom teacher looked at me curiously.
“Well, okay, I’ll take it.”
Saying that, Satozaki-sensei took the notebook I was holding.
I turned on my heel and walked back to the classroom.
“Shinzaki, wait a minute!”
Satosaki-sensei approached me from behind.
” Yes? What is it?”
“This is not your notebook.”
“Ah, I brought it for you because I was asked to.”
Haa, Satosaki-sensei sighed.
“Satosaki-sensei, what’s wrong?
You work too hard for others, you’ll break someday.
“Don’t worry, I do it because I like it.”
Yes, I like doing it.
I don’t want that to happen again.
“Well, take it easy.”
I left the staff room after saying that.
“Huh? Where did Yusei go?”
When I returned to the classroom, Himari called out to me.
“I was just going to turn in some papers.”
“Heeh, is that so”
Himari went back to her seat as if she was satisfied.
Fuu, today is another day of good relations with all of them.
I hope it will continue like this until graduation.
With this in mind, I put my hand on the desk to get ready for first period, and something hit my hand.
Hmm? Did I put something in my hand other than my textbook?
Grabbing something other than my textbook, I pull it out of my desk.
There was an envelope in my hand.
No, no, it’s not a love letter.
In fact, I have never received a love letter before.
Well, I guess I should at least expect a little bit of it.
With a will, I open the envelope.
There is a message on the envelope.
[ I’ll be waiting for you behind the school building after school today.]
Ooh?! There’s a chance!
I wonder who it is.
There’s no name on it.
But I had to go.
I waited for after-school hours, unable to contain my excitement.
The school bell rang.
I was still so nervous.
Who was it?
Was it a confession?
Ah, I’m curious.
I was aware that I was walking a little too fast as I headed for the back of the school building.
And when I arrived at the back of the school building, there she was.
“Thank you for coming, Shinzaki-kun.”
It was Miyo Shiraki.
She is a classmate and quite beautiful.
Not too mature, not too childish.
She is that kind of indescribable girl, yet you can confidently say she is beautiful.
“Ah, yes. So, what can I do for you?”
To be honest, I’m a bit hopeful.
I’m hoping that maybe…
“Uhm, you know…”
She blushed a little.
“‘I like you, Shinzaki-kun, because you’re kind to everyone and dependable.”
“So please go out with me.”
The answer was a no-brainer.
“If you’re okay with me, I will be in your care”
“Really? I’m so happy!”
Saying this, Shiraki’s cheeks relaxed.
“Well, please take care of me from now on!”
“Same to you”
I’m pretending to be calm, but inwardly, I’m extremely happy.
What’s this, being confessed to is such a joy!
“We’re dating, so let’s go home together.”
Shiraki, you don’t usually smile like this.
I was trying to build a good relationship with everyone, so I was watching everyone very closely.
That’s why I knew that Shiraki’s usual smile and her current smile were different.
Is she that happy?
That made me happy too.
I walked with Shiraki going home together.
I was completely unaware of the two shadows that were watching me and Shiraki the whole time.
4 comments »
Chapter 1: Prologue – Soafp TranslationJuly 19, 2022 at 12:18 am
[…] chapter 2 […]
karnal0zJuly 19, 2022 at 2:07 am
Thanks for the new series! Please put them at the main menú and leave the raws’s links!
Shimura FaylaneJuly 19, 2022 at 2:08 am
…Isn’t asking for author-san a normal MC who got an early happy end and give us a lot of diabetus is really hard to find nowadays? (lol)
Thanks for chapter, by the way :)
GattsJuly 19, 2022 at 6:09 am
Thank you for the chapter !