Author: Soafp

Translator: Soafp Volume 3 : Red and White Sports Festival I found myself in a white space. 　…… Eh?　Where am I? 　It was pure white, and white all the way down the road. Quiet and empty, I thought. “Izayoi-kun……” 　I heard a familiar voice from behind me and turned around. I knew it was Gindou […]

Translator: Soafp [Ayana PoV] “Fufu. I wonder if I’m still just a child to be so excited just by going out like this, shopping and all.” 　I muttered to myself as I walked along the road to Towa-kun’s house early in the morning. Yesterday, I tried on last year’s swimsuit to see if it would […]

Translator: Soafp [Karen PoV] It’s past nine in the evening, and I hear the sound of the door opening. It’s probably Mom who has returned. Holding the letter, I make my way downstairs. I descend the stairs slowly, heading towards the living room. My legs start to tremble again, and my heartbeat becomes restless. But […]

Translator: Soafp “What is this?” (Yuki) When I returned to my room after my daily run, I found a stopwatch on my desk before I knew it. I put away the women’s accessories that for some reason were taking up all the desk space. This is my room, so why is it …… I gaze […]

Translator: Soafp The fact that Tachibana unsuccessfully attacked a female student and assaulted a male student who defended her was all over the news. 　The students who had looked up to him as a good coach were shocked, and the vice principal and others who put the school’s reputation above all else were struggling to […]

Translator: Soafp After the lingering sting of the slap, we sat on the bench again, facing each other. “Uhm, I’m really sorry for everything… I mean, I’m truly sorry.” “It’s fine now. The slap settled it.” For some reason, things became awkward. It’s the sad reality of having a lack of immunity to women. Earlier, […]

Translator: Soafp Aisaka is a boy who is physically strong because he trains with the baseball team. It is only natural, since he practices daily and does not miss any muscle training. But even so, it was not enough to gain an advantage over a strong man like Tachibana. “Run while you still can, Uchida-san!” […]

Translator: Soafp [Karen PoV] I did it. I said too much… I pushed away Izayoi, who was genuinely concerned about me, with coldness. But there is a territory I don’t want to be touched. It’s the absolute core of myself. The moment someone enters that territory, intense panic and anxiety engulf me. I tried not […]

Translator: Soafp Since I put Sakamoto Norie in the piggy bank, she can go to school alone today without me having to worry. Last night I received a text message from Hihara Karen thanking me for everything.　　 When she asked me how I knew that Sakamoto was dangerous, I told her that I had a […]

Translator: Soafp As the evening passed and night was about to fall, the long awaited reply finally arrived on Kanzaki-san’s phone. “……, that Tachibana guy was forced to quit as a coach at his previous school for having impure heterosexual intercourse.” “That’s …….” “You mean he had an inappropriate relationship with a student?” “Yes yes, […]